С самого детства родители отправляли меня в особое место. Место наполненное волшебством. Место, где я мог быть особенным.
Новые переводы в понедельник, среду и пятницу, заходите на огонек
~
Доводилось ли вам когда-нибудь встречать человека, который кажется иным каждый раз, когда вы его видите? Будто у него нет четкой идентичности, будто он подстраивается под обстоятельства. И понимаете, это достаточно странно – осознавать, что не можешь определить, знаешь ты этого человека на самом деле или нет.
А теперь представьте, как это, когда каждый человек в вашем окружении, каждый, кого вы встречаете, такой. Поверьте мне, это ужасно.
Вы наверняка читали книги или смотрели фильмы о людях с раздвоением личности. По сей день психологи не могут сказать, что конкретно заставляет людей развивать множественную идентичность. Природа? Воспитание? Спор бесконечен. Кто-то считает, что это генетическая предрасположенность, другие – что это отклик на влияние окружающей среды. То, как эволюционирует человек, поставленный в жесткие рамки.
И, хотя на вопросы психологии никогда не дать четкого ответа, есть одна теория, которая всегда импонировала мне лично. Которая объясняет формирование диссоциации через злоупотребление. Допустим такую ситуацию: предположим, есть некий ребенок, отец относится к нему тепло и душевно, как и любой любящий родитель, но только в дневное время. Как только садится солнце, он перевоплощается в другую роль. Ту, которую никогда не должен примерять на себя ни один родитель. Он причиняет боль невинному ребенку, неспособному себя защитить. Малыш еще не успел усвоить концепцию реальности, поэтому пытается каким-то образом разрешить для себя это несоответствие в поведении отца. И вот что тогда может произойти: ребенок найдет решение с помощью защитной реакции разума – диссоциации реальности.
Хороший днем и плохой ночью. Если разум сможет разделить эти две роли, отделить их друг от друга, то по крайней мере в дневное время он сможет почувствовать чуточку облегчения. У некоторых людей это впоследствии приводит к раздвоению личности. Постоянное наблюдение двух противоположных миров сбивает с толку, но через некоторое время разум сможет привыкнуть и к этому.
Я специально использовал этот пример. Родители и дети – это то, что может понять большинство, по крайней мере, теоретически. То, что испытывал я на протяжении всей своей жизни, куда более абстрактно выглядит для рядового человека. С тех пор, как я был ребенком, рядом со мной был некто. Тот, кто мог быть дружелюбным в один момент, а потом пугать меня до чертиков в другой. Помню, мне было всего восемь, когда мы впервые встретились. И мы звали его Волшебник.
Гораздо позже мы узнали, что он не был никаким волшебником. Его плащ оказался лабораторным халатом, а палочка – острым скальпелем. Я хочу рассказать вам об этом странном опыте, отметившим всю мою жизнь. С раннего детства и на протяжении всей юности я регулярно посещал особое место.
И проходил через фазы, благодаря которым мое представление о реальности полностью рухнуло.
Но позвольте начать с самого начала. С весны 2003 года.
***
4 апреля мне исполнилось восемь лет. День рождения, как обычно, ничем не отличался от остальных дней. Сказать, что мои родители не были любящими, значило бы сильно преуменьшить. Меня усыновили совсем крошкой. Я не помню жизни без них. Эти люди, которых я звал “мама” и “папа”, заботились обо мне, покупали необходимые вещи, следили за тем, чтобы я получил образование. Они никогда не относились ко мне плохо, просто никак ко мне не относились. Если бы я попытался объяснить, как проходило мое воспитание, это заняло бы целую вечность, и в результате ничего бы не вышло, потому что я и сам до конца всего не понимаю. Но я все же постараюсь.
До восьми лет у меня не было друзей, не было семьи, кроме мамы и папы, да и они не проявляли ко мне абсолютно никакой привязанности. Просто поддерживали мое существование в приемлемом уровне комфорта. Но взрослеть, не зная настоящего человеческого контакта, не зная, что такое объятия, – это, мягко говоря, разрушительно и вредно для личности во многих отношениях. Еда, кров, вода. Вот и все, что нужно, чтобы остаться в живых. Но эмоциональная привязанность – вещь более высокого порядка. Так что даже в столь юном возрасте я был очень отстраненным. Домашнее обучение практически исключало контакты с другими людьми. Я рос замкнутым мальчиком, отрезанным от мира.
Поэтому восьмой день рождения не вызвал у меня никаких эмоций. Мы никогда не отмечали этот день. Никогда. Но я все равно любил его. Не могу вспомнить ни единого раза, когда бы 4 апреля ни светило солнце. Это был мой особенный день. День, когда мать-природа дарила мне частичку своего тепла.
Я всегда старался насладиться этим по полной, как можно дольше, потому что знал, что на следующий день родители отвезут меня в больницу. Каждый год меня тщательно обследовали. Делали уколы, измеряли температуру, собирали всевозможные исследования. Больше всего на свете я ненавидел день после дня рождения. И боялся его.
***
В то 4 апреля я лежал на траве с закрытыми глазами, наслаждаясь тишиной и теплом, когда вдруг что-то загородило солнце. Открыв глаза, я увидел родителей, склонившихся надо мной. И они улыбались.
– С днем рождения! – закричали они в унисон.
– В этом году мы решили сделать тебе сюрприз! Мы поедем в особое место! – сказала мама.
Помню, как был совершенно сбит с толку их энтузиазмом. Если честно, не могу припомнить, чтобы видел хоть кого-то из них улыбающимся.
– Мы едем в больницу? – спросил я обреченно.
Родители переглянулись, а потом отец ответил:
– Нет, приятель, это намного лучше. Это как классный летний лагерь. Ты познакомишься с другими детьми и вдоволь повеселишься.
Я поднялся с травы.
– Летний лагерь? Но сейчас только апрель.
– Ты будешь и дальше задавать вопросы или сделаешь, как сказано? – Вот это серьезное выражение на лице матери я знал.
– Давай. Твои сумки уже собраны, – добавил отец.
***
Здание было огромным. Оно напомнило мне больницу, но выглядело намного старше. Мы пересекли большой лес, окружающий поместье. Вокруг солнце пробивалось через зеленую листву. Потрясающее зрелище.
Мы провели в машине несколько часов. Родители не проронили ни слова.
Проехав через ворота, отец припарковал машину перед старым кирпичным зданием. Мы поднялись по лестнице, и высокая деревянная дверь распахнулась, являя мужчину, стоящего в проеме с широко раскинутыми руками. Он выглядел молодо, моложе моего отца. Очки, полностью белая одежда. Даже ботинки. И только волосы черные, как смоль. И он приветливо улыбнулся мне.
– Ну здравствуй, Алекс. Не представляешь, как я рад, что ты наконец приехал! Мы все так тебя ждали!
Жестом он пригласил меня войти, но я колебался. Этот человек казался ужасно милым, но от холодного воздуха, вырывающегося из глубин здания, у меня мурашки бежали по коже. Я обернулся к родителям, но их не было. Мама и папа уже шли к машине.
– О, не беспокойся о них. Они вернутся и заберут тебя, когда придет время.
– Хорошо.
Хоть вся эта ситуация и казалась странной, я на самом деле не ожидал от них поддержки или защиты. Родители никогда не проявляли участия, когда отвозили меня в больницу. А этот человек, по крайней мере, казалось, был искренне рад меня видеть.
Он протянул мне руку.
– Алекс, тебе нравится магия?
Я пожал плечами, не торопясь идти к нему навстречу.
– Все хорошо. Не нужно торопиться. Некоторым нужно немного подготовиться. Хотя другие дети здесь все любят мою магию.
– Настоящую магию?
Он кивнул и улыбнулся. Я наконец взял его руку и вошел внутрь.
***
Внутри здание выглядело совсем иначе. Современным. Стерильно-белые стены. Пол такой чистый, что с него можно было есть. А из каждого угла лился теплый белый свет. Но вот странно – я не видел ни одного окна. Свет был искусственным. Странная зацикленная мелодия разносилась из динамиков по всему зданию.
Мужчина подвел меня к двери. На ней красовалась табличка с моим именем и кодом T-NEG-95. А ниже еще одно имя: Дэвид Месслер – и рядом второй код.
– Что это значит? – пробормотал я, но ответа не получил.
Мужчина толкнул дверь, открывая абсолютно голубую комнату. Пол, стены, даже мебель, все было голубым На одной из кроватей лежал мальчик примерно моего возраста. С пепельно-белыми волосами и самой широкой улыбкой, которую я когда-либо видел. Он вскочил, когда мы вошли, и помахал нам. А на его руке я заметил бирку с тем же кодом, что и на двери.
– Привет, Дэйв. Это Алекс. Он будет твоим соседом по комнате. Я слышал, ни у кого из вас нет ни братьев, ни сестер, так что, думаю, будет весело, верно?
Мальчик одобрительно кивнул.
– Так получилось, что сегодня у Алекса день рождения. А я знаю, что он очень любит природу. Как думаешь, может, мы сделаем ему небольшой подарок и заставим чувствовать себя здесь комфортнее? – продолжил мужчина.
– Вау, с днем рождения! Мой был две недели назад.
– Так и есть! Помнишь, какой хороший подарок мы тебе подарили?
– Да. – Дейв опустил глаза, выражение его лица изменилось, стало опустошенным. – Но он умер… – прошептал мальчик.
– Дейв, – строгим тоном начал мужчина. – Мы не показываем реакцию на смерть. Помнишь?
Дейв кивнул, не поднимая глаз.
***
– Можно и мне посмотреть фокус?
В комнату вошла девочка в желтом платье, с короткими каштановыми волосами. На ее запястье тоже болталась бирка, но я не мог разглядеть, что на ней было написано.
Мужчина усмехнулся.
– Что ж, Элли. Не помню, чтобы приглашал тебя внутрь. Тем не менее, мы же не хотим испортить Алексу особенный день. Так что, если он не против, можешь остаться.
И все уставились на меня, ожидая реакции.
Я кивнул.
– Великолепно. Дэвид, ты готов?
Девочка подошла ближе и встала рядом со мной. Улыбнулась и прошептала:
– В прошлый раз он вытащил котенка из неоткуда.
Теперь я действительно разволновался. Почувствовал то, чего был лишен долгое время. По крайне мере, последнее время. Кроме того, на меня еще никогда не было обращено внимание такого количества людей разом. Это породило внутри меня теплое чувство. До того момента, как все стало странным.
Мужчина подошел к Дэйву. Достал из кармана длинный скальпель и вдавил его в ладонь мальчика. Кровь закапала на голубой пол. Дэвид даже глазом не моргнул. И только тогда я заметил, что его руки испещрены шрамами.
– Зачем ты делаешь ему больно?! – взвизгнул я.
Мужчина не ответил. Он стоял с довольной ухмылкой, а стены вокруг вдруг начали меняться. Голубой цвет исчезал, превращаясь в красивый темно-зеленый. Мой юный разум не мог поверить в происходящее. Это было сверхъестественно. Голубую комнату вдруг окружил лес. Я слышал свист ветра и птичий щебет. С потолка струился солнечный свет.
Это и правда было похоже на волшебство.
– А теперь, Александр, отдохни немного. Завтра начнутся исследования.
По мере того, как окружение менялось, менялось и выражение лица этого человека. Теперь он выглядел злобным, будто кто-то выводил его из себя. А потом вдруг резким движением он впился в тонкую ручку девочки и вытолкал ее из комнаты. Я даже не успел понять, что произошло, как оба они уже исчезли за плотно закрытой дверью.
Дейв повернулся ко мне с кривой улыбкой на лице.
– Не волнуйся, с ней все будет в порядке.
– Что здесь происходит? – воскликнул я с паникой в голосе. Мои родители во многом травмировали меня, но это место… Оно несло реальную угрозу.
– О, с тобой все будет в порядке. Он никогда не причиняет вреда особенным.
– Кто он такой?
Дэйв пожал плечами.
– Не знаю. Мы зовем его Волшебник.
~
~
Оригинал (с) likeeyedid
Телеграм-канал, чтобы не пропустить новые посты
Еще больше атмосферного контента в нашей группе ВК
Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.
Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.