MNPenguin

Клуб полуночников

Привет от Пингвина Полуночника!

С 2020 года команда проекта Midnight Penguin переводит для вас криповые истории с Nosleep Reddit. За это время мы успели выпустить множество отдельных рассказов и интересных серий. На этом сайте каждый найдет историю себе по душе: мистический триллер, детектив, антиутопия или классический хоррор. Часть рассказов представлена и в аудио-формате.
Все, что мы публикуем в социальных сетях хранится в архиве историй, но вы найдете здесь и рассказы, переведенные эксклюзивно для нашего сайта.

Вы можете найти нас на Пикабу, ВКонтакте или Телеграм. Подпишитесь на Телеграм-канал, чтобы первыми узнавать о новых переводах. А еще у нас есть уютный чатик, где вы можете пообщаться с авторами проекта и их единомышленниками =)

Всем Бу 👻

Поддержать проект

 Поддержать проект

Новые истории

В секретной тюрьме 6 заключенных ожидают смертной казни, и мне поручено съесть их грехи. Если мы поддадимся ей, то Жадность поглотит нас всех

В

В моменты, последовавшие за нашей волнительной близостью с Таллулой, женщиной, олицетворяющей «Похоть», я с усилием глотала бульон «Медового человека» и чувствовала, как все мое тело покрывается тошнотворным налетом, который возникает после употребления масла из печени трески. Каждая частичка моего существа изнывала от тошноты и изо всех сил пыталась не выплеснуть содержимое желудка. Но любой...

В секретной тюрьме 7 заключенных ожидают смертной казни, и мне поручено съесть их грехи. Похоть может оказаться удушающим и тошнотворным опытом

В

Пожиратель грехов – человек, который съедает ритуальную пищу, чтобы духовно взять на себя грехи умершего человека. Если бы все было так просто. Меня зовут Элеонора Локвуд, но вы все можете звать меня Нэлл. Я не называю поедание грехов своей работой или чем-то подобным. Просто это причина по которой я существую. Моя бабушка Эфа Локвуд была одной из последних в Уэльсе, кто продолжал эту...

Сейчас, когда Бог явил Себя миру, никто из нас не вправе умереть

С

Это был четверг, когда Бог явил себя всему человечеству. День начался вполне обыденно, но где-то после полудня я почувствовал присутствие в своей груди и услышал голос в голове. «Я вернулся – возвестил голос». И так случилось, что все услышали этот голос, все почувствовали это присутствие, и вскоре все повыходили из своих жилищ, подняли взор к небу и увидели, что облака исчезли и на...

Я убил свою жену и сделал бы это снова

Я

Я пригласил Елену на танец, когда впервые увидел ее пятнадцать лет назад. Вопреки советам друзей, в то время как мы стояли на подступах к школьному спортзалу, украшенному алыми сердечками и вырезанными из плотной бумаги купидонами для ежегодной вечеринки в честь Дня святого Валентина. Мы, должно быть, выглядели нелепо в кожаных куртках-бомберах, которые отказывались снимать. Мы старались...

Моя сестра отправилась исследовать пещеру. Она вернулась с ужасной просьбой

М

Я никогда не понимал ее увлечения. С какой стати позволять себе погружаться в недра земли, когда можно, ну не знаю, дышать свежим воздухом? Смотреть на небо? Двигаться, ходить? Инцидент с пещерой Ореховой Путти был одной из многих историй, которые запали мне в душу, и мне было неприятно осознавать, что она где-то там, практически заживо погребенная, исследует какой-то богом забытый туннель. Мне...

Я очнулся в больнице две недели назад, и все вокруг как будто… не в себе?

Я

Подождите, я знаю, что это звучит безумно. Две недели назад я очнулся на больничной койке. Мне сказали, что я попал в аварию. Я не помню аварии, только ослепительную вспышку света. С тех пор как меня выписали, я чувствую себя… странно. Не просто слегка странным – очень странным, словно мир надел маску, и только я вижу ее швы. Поначалу это были мелочи, от которых легко было отмахнуться...

Мэри родилась в черно-белой комнате, и ученые не давали ей видеть цвета, до ее 18 лет

М

Она видела то, чего мы не видели. Комната Мэри, также известная как «аргумент знания – это философская концепция, касающаяся гипотетической женщины по имени Мэри, которая никогда не видела цвета, она существовала только в черно-белой комнате. Мэри изучает мир через книги и монохромный экран телевизора, она читает о цветах, но не познает их визуально. Можно ли полностью понять Вселенную в...

Муж не разговаривает со мной уже несколько месяцев. И я решила сделать ему сюрприз за ужином

М

– Привет, дорогой, – сказала я, суетясь над плитой, – как прошел день? Он проигнорировал меня, бросив портфель и достав из холодильника пиво. Как всегда. – Ужин уже готов? Я указала на таймер, тикающий на кухонном столе. Мясному рулету оставалось еще 20 минут. – Думаю, правильнее будет сказать „А что готовится?“, – отшутилась я. – Слушай, у меня был тяжелый день, –...

Каждую ночь мой город закрывается на двенадцать минут. Наконец-то я узнал, почему

К

Знаете такой городок, где каждый знает каждого? Где в местной закусочной подают кофе в кружках с вашим именем, и каждый протянет руку помощи нуждающемуся соседу? Место, где несколько поколений семей выросли вместе? Что ж, именно в таком месте я живу. Конечно, оно немного провинциальное, и здесь почти нет интернета. Но нам и этого хватает. Это такое место, где время как будто стоит на месте, за...

Я нашел некролог своей жены в Интернете. Но она сидит со мной рядом

Я

Я практически не вылажу из интернета. Когда мне скучно, я гуглю разные штуки и различных людей. Я и до этого гуглил свое имя, а также друзей, знакомых, теории заговора и всякие случайности в интернете. Но сегодня вечером я впервые набрал в «Гугле» имя своей жены. И я нашел то, что никогда не забуду. Первым результатом оказался некролог. Конечно, я предположил, что это человек с таким же именем...

MNPenguin Клуб полуночников