MNPenguin

Клуб полуночников

Привет от Пингвина Полуночника!

С 2020 года команда проекта Midnight Penguin переводит для вас криповые истории с Nosleep Reddit. За это время мы успели выпустить множество отдельных рассказов и интересных серий. На этом сайте каждый найдет историю себе по душе: мистический триллер, детектив, антиутопия или классический хоррор. Часть рассказов представлена и в аудио-формате.
Все, что мы публикуем в социальных сетях хранится в архиве историй, но вы найдете здесь и рассказы, переведенные эксклюзивно для нашего сайта.

Вы можете найти нас на Пикабу, ВКонтакте или Телеграм. Подпишитесь на Телеграм-канал, чтобы первыми узнавать о новых переводах. А еще у нас есть уютный чатик, где вы можете пообщаться с авторами проекта и их единомышленниками =)

Всем Бу 👻

Поддержать проект

 Поддержать проект

Новые истории

Злоба Мэри Марбл (часть 2 из 3)

З

Очень редко кто-либо видел Мэри за пределами школы, и никто не имел ни малейшего понятия, где она живет. У нее не было друзей, и казалось, она не собирается их заводить. Тот факт, что дети приходили в ужас от одной мысли о разговоре с ней, сделал ее самым избегаемым изгоем в школе. Иногда я жалел ее, глядя, как на обеде она сидит одна в углу столовой, но затем вспоминал, как жутко было...

Злоба Мэри Марбл (часть 1 из 3)

З

Вы когда-нибудь встречали людей, которые заставляют вас чувствовать себя не в своей тарелке? Для меня это была Мэри Марбл. Несмотря на это, она была симпатичной девочкой. У нее были длинные, черные как смоль волосы, светлая кожа и милый писклявый голос. Она была самой обыкновенной ученицей средней школы Грейди, но всегда оставалась тихой и угрюмой. Ее можно было назвать простушкой или...

Я устроился работать ночным охранником в поезд. Эта работа изменила меня навсегда (ФИНАЛ)

Я

Наша станция метро была построена в 1950-х годах. С тех пор всё на станции осталось прежним, за исключением нескольких изменений необходимых, чтобы адаптироваться к современным технологиям и поездам. До 2000 года станция метро неоднократно закрывалась из-за «несчастных случаев». А потом новая компания купила станцию ​​метро и пообещала “правильно организовать работу”. В Интернете нет информации о...

Я устроился работать ночным охранником в поезд. Я умру в этом поезде (часть 3 из 4)

Я

Главы: 1 • 2 ~ Как только я опубликовал последний пост, поезд остановился на станции 8. Следующая девятая, и мне придется сойти и сеть обратно. Пришло время для очередного обхода. Я выглянул из дверей поезда, чтобы проверить станцию. Она напоминала ту, с которой я начал, только без будки охраны. Повезло, никому не приходится работать здесь. Мои мысли прервала темная фигура, стремительно...

Я устроился работать ночным охранником в поезд. Это поезд из ада (часть 2 из 4)

Я

Главы: 1

~

Я обошел поезд, пассажиров было немного, но и пустым его нельзя было назвать. Уставшие люди уже возвращались с работы домой. А я только начал свою смену.

Я прошел в отсек охраны, и дверь с щелчком закрылась за мной. 

Я устроился работать ночным охранником в поезд. Правила поезда вызывают сильную тревогу (часть 1 из 4)

Я

Моя последняя работа была довольно опасной, но в итоге я получил не только довольно приличную оплату за первую смену, но и повышение до охранника ночного поезда. Я работал ночным сторожем на местной станции метро. Если вы хотите узнать о моей предыдущей работе, прочитайте мою последнюю серию рассказов. В общем то нет необходимости ее читать, но так вы сможете лучше понять мою ситуацию. Этим утром...

Я должна была родить Антихриста (часть 7, ФИНАЛ)

Я

Главы: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6

~

– Значит ты уходишь? Так? Ты просто отказываешься от нас?

Мой отец качает головой и хмурится. Неловко поправляет увесистую сумку на плече.

– Не так. И ты это знаешь. Мне просто… нужно несколько дней, чтобы все обдумать, черт возьми.

Я должна была родить Антихриста (часть 6 из 7)

Я

Главы: 1 • 2 • 3 • 4• 5 Новые переводы в понедельник, среду и пятницу, заходите на огонек ~ Я помню день, когда родилась Сейди. Смутно. Обрывками. Помню, как однажды проснулась и увидела, как моя няня Кендалл запихивала в тостер черничные вафли и наливала мне шоколадное молоко.  Это удивило меня по нескольким причинам: во-первых, мама не говорила, что Кендалл придет, во-вторых, вафли и...

Я должна была родить Антихриста (часть 5 из 7)

Я

Главы: 1 • 2 • 3 • 4

~

Мы с Сейди прячемся в кустах за церковью, а я все не могу дождаться, когда наконец-то загрузится GPS. Нервно постукиваю пальцами по экрану, черт, в какое убожество превратился мой телефон – весь в грязи и запекшейся крови.

ПОИСК МАРШРУТА

Я должна была родить Антихриста (часть 4 из 7)

Я

Главы: 1 • 2 • 3 ~ Когда я прихожу в себя, в ушах стоит страшный звон. В горле суше, чем в пустыне. Пытаюсь сглотнуть. Язык шершавый, как наждак. Вдруг вспоминаю, как в детстве мы с Зои, моей подругой, однажды совершили набег на мамин винный шкаф и выпили по несколько глотков чего-то из вычурной бутылки. Конечно все закончилось жутким похмельем. Мама тогда так спокойно отреагировала:  – Дети есть...

MNPenguin Клуб полуночников