MNPenguin Клуб полуночников

Я боюсь садиться в свою машину

Я

Черт, когда уже прибудет такси? Сейчас совсем не время затягивать… какого черта?

Этот гребаный убер вообще собирается приезжать? Батарея телефона садится, а я стою один-одинешенек возле клуба на окраине города. Клуб закрыт. Все разошлись. И только один я остался торчать тут как идиот и ждать не пойми чего. 

В последние годы этот клуб стал снова популярен как этакое хипстерское место. Оживленное и модное. Когда-то здесь был байкерский бар, но после бесчисленных случаев поножовщин он балансировал на грани банкротства. Новый хозяин выкупил бар и дал ему новую жизнь. Вы знаете такие места: видеоигры и фаербол за пять баксов, по стенам один за другим аркадные автоматы с ретро-играми, типа донки конга. Задний двор, с натянутыми гирляндами, старый добрый Американ Спирит в автомате с сигаретами. Если бы мне давали по доллару за каждую бороду, очки и клетчатую фланельку, которую можно здесь встретить, то денег, пожалуй, хватило бы на посещение самого шикарного заведения в городе.

Сегодня мы с друзьями засиделись до последнего. Персонал бара пулей вылетел на свободу, стоило нам только перешагнуть порог. И, черт, я понял, что оставил сигареты на заднем дворике. Что в таком случае остается делать взрослому разумному человеку? Я сказал друзьям не ждать меня, перепрыгнул через забор, схватил пачку и вернулся на пустую парковку. Стояла жуткая тишина. Я сегодня забрался настолько далеко, что даже привычный шум города не достигал ушей. Через всю стоянку я направился к своей машине, на ходу выуживая ключи из кармана.

Заранее нажал кнопку разблокировки на брелке. Внутри машины медленно включился свет.

Это что еще такое?

Стоп, я реально это видел?

На заднем сиденье?

Мне показалось, что на заднем сиденье кто-то… сидит? Темный силуэт. Слишком далеко, не разглядеть. Инстинктивно я снова заблокировал машину.

Свет погас.

Метрах в десяти от машины я снова нажал кнопку. И снова освещение в салоне медленно зажглось. Никакой ошибки. Кто-то сидел на заднем сиденье.

Совершенно неправильный силуэт. Явно человеческий, но с головой как минимум в полтора раза больше обычной. Искореженной, скрюченной головой. Существо повернулось ко мне, уставилось и раззявило рот в улыбке. Мясистый нос раздвинул завесу черных мокрых волос, каскадом спадающих на лицо. Белые круглые глаза, похожие на шарики для пинг-понга, будто сияли через патлы… Даже не раздумывая, я вдавил кнопку блокировки на брелке. Машина погрузилась во тьму.

Я бросился обратно к клубу, задыхаясь и постоянно оглядываясь через плечо. Но никто меня не преследовал.

Эта ситуация, скажем так, “слегка” расшатала мои нервы, но прошлый печальный опыт свел доверие к полиции к нулю. Так что я решил любым способом добраться до дома, а днем вернуться и забрать машину. Черт, давайте серьезно: это все просто игра воображения…

О!

Уведомление. Пришло наконец-то. Машина на месте. Как водителя одобрили с таким-то фото, за длинными черными патлами не разглядеть лица…

На том конце парковки вспыхнули фары моей машины.

~

Оригинал (с) throwawayaracehorse

Перевела Юлия Березина специально для Midnight Penguin.

Использование материала в любых целях допускается только с выраженного согласия команды Midnight Penguin. Ссылка на источник и кредитсы обязательны.

Комментировать

MNPenguin Клуб полуночников